Takeda, het afdelingshoofd, is beleefd en vriendelijk. Maar plotseling moest de Shinkansen-trein stoppen omdat het elektrische systeem kapot was, Karen en de manager werden gedwongen een hotel te huren en hier te verblijven. Omdat ze niet naar huis kon, bleef haar partner dronken worden, waardoor Karen in slaap viel en Takeda haar naar het hotel liet rijden. Haar vriend was erg overstuur en belde, maar degene die Takeda's oproep beantwoordde, hij was nog vermoeider. Als hij terugkeert naar het hotel en ziet dat Takeda nooit meer weg zal gaan, zegt hij dat ze moet ontdekken dat er maar één kamer is, dus de kamer is vanavond bij haar. Wetende dat er iets mis was, snelde de manager, voordat ze iets kon doen, naar binnen om haar te neuken en ejaculeerde over haar heen. Toen hij klaar was, sloeg hij haar keer op keer, zonder te stoppen. Het naakt zijn raakt een diepe plek waar de minnaar niet bij kan, het plezier van het voortdurend gekust worden doet de man langzaam alles vergeten.